هبوط الأسهم اليابانية يرفع الين مقابل الدولار

لندن (رويترز) - تراجع الدولار مقابل الين يوم الخميس بعد أن دفع هبوط الأسهم المستثمرين إلى التماس الأمان في الين وتصفية رهانات على ارتفاع الدولار.
وتهاوت الأسهم اليابانية وخسرت أكثر من خمسة بالمئة اليوم بعد أن تراجعت الأسهم الأوروبية نحو اثنين بالمئة يوم الأربعاء وهو ما دعم عملات مثل الين والفرنك السويسري التي تستفيد في أوقات عدم اليقين المالي.
وتراجع الدولار يوم الخميس 0.5 بالمئة إلى 100.68 ين. وسجل أدنى مستوى في الجلسة عند 100.46 ين وهو أدنى مستوياته منذ التاسع من مايو أيار.
وقال بول روبسون محلل العملات لدى آر.بي.إس "نرى اليوم تصحيحا طبيعيا وصحيا في أسواق الأسهم والعملات التي ربما شهدت مبالغة في الشراء وهذا يؤثر سلبا على الدولار بوجه عام فقد تراجع مقابل عملات شتى."
وانخفض مؤشر الدولار 0.3 بالمئة إلى 83.431 مبتعدا عن أعلى مستوياته في ثلاث سنوات البالغ 84.498 الذي سجله في 23 مايو.
غير أن روبسون قال إن اتجاه الدولار الصاعد مقابل الين مازال قائما وتوقع أن تبلغ العملة الأمريكية 110 ينات بنهاية العام.
وقال محللون إن الين تأثر أيضا لأنه حين يشتري المستثمرون الأجانب أسهما يابانية يقومون بالتحوط لذلك بشراء الدولار مقابل الين. وحين يهبط مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية يقومون ببيع الدولار مقابل الين لتصفية مراكز التحوط.
وارتفع اليورو 0.2 بالمئة إلى 1.2960 دولار